Gránitba vésett fájdalom

A kőbe helyezett bronztábla három nyelven (szlovákul, magyarul és angolul) olvasható felirata: „Ezen a helyen 2006. január 19-én repülő-szerencsétlenség következtében életét vesztette 42 szlovák katona, a koszovói KFOR békefenntartó misszióból hazaérve. Béke poraikra!”– Százharmincnégy nap telt el, de szívünk még mindig fájdalommal teli. A magyar erdészek hagyománya szerint, ahol az erdőben emberi élet hunyt ki, ott azt emléktábla jelzi. Ezt a hagyományt követjük most, ugyanakkor jó lenne, ha e gránittömb nem csupán katonáink halálának, hanem hősiességének, példamutató szolgálatának is örök emlékezete lenne – fogalmazott az avatóünnepségen Martin Fedor, szlovák védelmi miniszter.

Dr. Fapál László, a HM közigazgatási államtitkára beszédében felidézte a tragédia körülményeit és a széles összefogással zajló mentési munkálatokat. – Hazavárták őket, szívükben pedig már otthon voltak. A repülőgépen minden bizonnyal már az érkezés boldog pillanatát idézték fel, de sajnos ez végül nem adatott meg nekik. Kötelességük teljesítése közben estek el, hősi halált haltak – hajtott fejet a szlovák katonák emléke előtt dr. Fapál László. A közigazgatási államtitkár hangsúlyozta: Magyarországot is  megrendítette a tragédia, hiszen (Szlovákiához hasonlóan) hazánk katonái is a világ számos pontján őrzik, vigyázzák a békét.

Az emlékmü felszentelését követően a jelenlévők koszorúkkal rótták le kegyeletüket. A Honvédelmi Minisztérium nevében dr. Fapál László és Braun László mérnök altábornagy, a HM Honvéd Vezérkar főnökének első helyettese helyezte el a emlékezés virágait. Ugyancsak koszorút helyezett el a gránittömbnél többek között Martin Fedor, Lubomír Bulik altábornagy, a szlovák fegyveres erők vezérkari főnöke, illetve Cserép János, az emlékhelyet felállító Északerdő Rt. vezérigazgatója is.