Mindössze egy hétnek kellett eltelnie ahhoz, hogy az amerikai légierő egy elfogadott szabályozását máris felülbírálják. Az eset érdekessége, hogy a szabályozás a légierő tagjainak esetleges tetoválását volt hivatott keretek közé szorítani. A november 25-én elfogadott szigorú szabályozással ellentétben jobb karjukat is tetováltathatják a légierő tagjai, így a repülőgép-vezetők is.
Christa D Andrea a légierő San Antonióban található toborzó irodájának szóvivője elmondta, hogy most a légierő pilótáin a sor, hogy elvégezzék a vonatkozó szabályzók felülvizsgálatát, és közösen dolgozzák ki az elfogadható normákat a test tetoválásait illetően.
D Andrea elismerte, hogy a tilalom a sajtó figyelmét is felkeltette, és a média szerepet játszott a döntés felülvizsgálatában.
A rövid életü tilalom a kézen viselt tetoválásokat illetően – amely leginkább tiszteletadás során váltott ki ellenszenvet – közel 17 ezer újonc felvételét hiúsíthatta volna meg. A szabályzó ugyanígy tiltotta a naprakész politikai tetoválásokat is mindkét kézen.
Korábban több újonc tetoválása miatt nem kezdhette meg kiképzését a Lackland légibázison, számukra most új időpontot fognak kijelölni.