Különleges erők és légvédelmi rakéták olvadnak diszkréten a háttérbe a fenyőfák, a hófödte pályák és az olimpiai karikák közé a téli olimpiai játékoknak otthont adó Szocsi fölé magasodó hegyekben.
Terepruhás férfiak láthatók a fák között álló fehér sátraknál, nem messze a sípályáktól. Ezer méter magasan, a sífutás és a sílövés helyszínénél a kötélpálya kabinjából kiszállva khakiszínü rakétaüteg, forgó radar és katonák sátrai állnak, bár nem szembetünő módon - számolt be a tapasztalatairól az AFP francia hírügynökség tudósítója. Sokan, akik felfedezik a létesítményeket, okostelefonjukkal vagy táblagépükkel örökítik meg a látványt. Mások ügyet sem vetve rájuk fényképezkednek a heggyel - és a rakétákkal - a háttérben.
Dmitrij Rogozin miniszterelnök-helyettes 2013 végén jelentette be, hogy új Pancir-Sz föld-levegő rakétarendszereket telepítenek Szocsiba a katonai és polgári helyszínek (atomerőmüvek, nagyüzemek, védett létesítmények) őrzésére az olimpia idejére.
Az olimpiai játékok történelmében példa nélküli biztonsági intézkedéseket hoztak, hogy kivédjék a Szocsitól néhány száz kilométerre fekvő Észak-Kaukázusban müködő iszlamisták fenyegetéseit. A hegyekben elrejtőzött rendőrök, katonák, különleges ügynökök őrzik diszkréten az olimpiai létesítményeket. A sílövészet pályájával szemben csak néhány khakiszínü egyenruhás katona és egy FSZB (Szövetségi Biztonsági Szolgálat) feliratú teherautó látható, de egy orosz közszolgáltató cég alkalmazottja szerint sokkal több katona rejtőzött el a hegyekben. Az olimpia előtt jobban lehetett őket látni.
A közutakon, a hegyen és a városi közlekedésben január 7. óta szürik és ellenőrzik a forgalmat. A hegyekben egyenletes távolságban felállított rendőrök ellenőrzik a forgalmat a Roza Hutorhoz, az alpesi sízők, a szabadstílusú sízők és a hódeszkások versenyhelyszíneihez vezető egyetlen út mentén. Igen nagy a forgalom, de a jármüvek túlnyomó többsége a különböző olimpiai helyszínek között közeledő autóbusz és Szocsi 2014 feliratú személygépkocsi. Az olimpiai létesítményekhez fémdetektoros kapukon keresztül lehet bejutni, olyan ellenőrzés után, amely gyakran alaposabb, mint a repülőtéri vizsgálat. Az ellenőrzést végző rendőrök lilaszínü egyenruhát viselnek, a járatlanok önkénteseknek néznék őket.
A drákói intézkedések következtében hosszú sorok kígyóznak az olimpiai létesítmények előtt, a hegyi olimpiai faluban, valamint az oda induló járatok városi végállomásán. A szervezőbizottság szóvivője vasárnap arra kérte a nézőket, érkezzenek korábban a helyszínekre, hogy legyen idő a biztonsági ellenőrzésre, és ne késsék le a versenyek elejét.